Necessidade de Teu Corpo

Está vazio 
o caminho ou túnel ou caverna ou veia aberta 
onde-e-quando escorrem as memórias de Teu Corpo.

Sinto a necessidade terrestre de Teu Corpo: 
Tua Arte de Nascer - Fantasia dentro de mim
Tua Arte do Movimento - Fantasia dentro de Mim
Tua Arte das Elipses - Fantasia dentro de mim
Obras corporais principiando e aquecendo o Tempo Novo dentro de mim. 

Fazes-me falta
mais do que Água-Sol-Sangue.

Adoração do Poente

 Adoro este Mysterio do Poente como o Mysterio Major da confiança neste Cosmos, nesta Vida, nesta Aventura de rotações e translações que não sabemos como geram as suas forças nem como se sustêm. 

Este Mysterio do Poente aquece-nos a pele e atrai-nos sobre a colina do rio. 

Acontecem-nos aqui incertas ondulações no ar: respiramos o mais vasto Desejo-de-música e Desejo-de-dança através da liberdade das gaivotas.

Se ainda houver morte, queremos que seja uma carícia leve e flutuante que altera o modo de ser-corpo-de-Tempo. Imaginamos, então, o Mysterio do Poente explicando-nos que a Arte de Viver e Morrer ensina a desenhar uma carícia de vento sobre as pálpebras descidas da História Materna e sua primavera de sangue e leite e voz, criando o Dia e as vogais cantadas que fazem o Dia ser casa com fonte no centro do jardim . Imaginamos, plenamente confiantes no Transfinito da Terra pulsando aéreamente. Imaginamos os corações humanos chamados a ser pássaros ságrados que entram pela Porta do Sol, além-sensível e além-inteligível, simples paz de ignorância-sobre-nós. 

African waters: Very first Exclamation

Can you fall in love and swim in love and wave in love 

as if it were a miracle of flowing waters?

This is the Wisdom of the Beginning. Stay in the Beginning.

Become one liquid miracle: close to the Spring, the River, the Lake.

These bodies of water know how the Rhythm 

becomes our hearts of flesh and know how drums 

become our Summer.

First language. First dance.

 

African flowing waters: the bodily truth of my very first Exclamation. 

Die Geigerin am Fluss: Ouvertüre bei Sonnenuntergang

Die Geigerin floh aus dem Orchester, erschöpft vom Krieg verzweifelter Musikern 

auf der Suche nach einem Gedicht aus lebendigem, blutendem Fleisch.

 

Ihre Akkorde und Bogenstriche stimmen meine Augen auf die Dunkelheit ein 

und injizieren bittersüße, gebrochene Harmonien in das Staunen der Metaphern. 

Ich zeichne den ovalen Mond deines Geheimnisses, den unbekannten Schatten 

von Wahrheit und Schleier, das leuchtende Antlitz 

eines subtilen Durstes – als wäre es 

mein erster Blick in einem fremden Land. 

Woher kommst Du, Geigerin? 

Warum gehst Du am Fluss spazieren? 

Wie bringst du Sonnenuntergang mit? 

Lascia ch'io pianga - raconte l'histoire de tes voyages : 

tu es si intime de plusieurs océans... 

Viele Umsegelungen jede Nacht.

 

Engel in Verkleidung. 

Offenes Haar oder Pferdeschwanz? 

Die Muttergöttin fragt ihre Engel, 

bevor sie sie jeden Abend in die Welt entsendet. 

Offenes Haar lässt das Haupt atmen. 

Pferdeschwänze verhindern Verwirrungen im Kampf.

Engelshaar muss deine Worte umfließen 

und daran erinnern, dass Freiheit größer ist als alle Weisheit.

 

Fremde sind gefährlich: Halte dein Schwert verborgen, 

aber lautlos bereit für einen blitzschnellen Hieb. 

Sei nicht so sanft, wenn du das Herz angreifst. 

Denn das Herz ist ein Muskelknoten um die roheste Leere, 

die seit dem Augenblick vor dem Nullpunkt der Schöpfung fortbesteht. 

Wenn du dich also bei Sonnenuntergang einer nackten Brust näherst, 

durchstoße das Fleisch zwischen den Brustbeinen – genau an jener Stelle, 

wo eine Liebkosung den toten Körper augenblicklich wiederbeleben kann, 

sofern du auf den Frieden vertraust.

Was ist die Leere, das Nichts pur? 

Gibt es Luft oder Feuer? 

Ist es der leere Raum in deiner Geige – und das Überfließen?

Jetzt bin ich hier das Schweigen.

Die Atmosphäre des Wunders und die kühlende Stunde ungewisser Melancholie.

 

Könnte doch die Poesie deine Akkorde küssen, in den Krater deiner Geige eintauchen 

und die Wasser ihre Dunkelheit vollenden lassen. 

Wenn du dich nur trautest. 

Weißt du, wie die Trommeln in Afrika 

ihren Tanz beginnen? 

Wie sie Kurs auf die nördlichen Küsten nehmen – befreiend, heilend, wärmend?

(Frauen sind Geige und Trommeln. Jetzt fühle ich hier 

die weltliche Liebe, die weltliche Angst 

zwischen Geige und Trommeln.) 

Amor: força suprema, acima da Guerra-e-Paz

 A maior coragem é Prometer a vida: acima da lei, contra a lei, 

Prometer a vida, mesmo em plena desordem, quando tudo oscila entre vértices opostos, 

quando sofremos paixões terríveis de Guerra-e-Paz no coração desamparado, desmunido, que ninguém ainda sabe decifrar